But the Conservatives accused him of pandering to the left to shore up his ailing premiership.
但保守党指责他为了保住岌岌可危的首相地位而迎合左派.
网络文摘精选
People on shore greeted the new 10 , 000 liner by waving their arms as it was getting up.
当新造的万吨巨轮驶近时, 岸上的人们挥臂欢迎.
《简明英汉词典》
At high tide the water swells and comes up the shore to a higher point.
高潮时,海水不断上涨,涌到岸边时达到最高点.
网络文摘精选
A few of the shipwrecked sailors were cast up on the shore of a desert island.
有几个失事船只的水手被海浪冲到一个荒岛的海岸上.
网络文摘精选
On arriving at the shore, the girl struggled up the cliff towards the light she had seen.
一到海岸, 那个女孩就向着她自己所看到的灯光的方向挣扎着往峭壁上爬去.
《用法词典》
I feel like a small child on the shore of the ocean who has picked up a pretty shell.
我感觉自己像一个在海岸上捡拾美丽贝壳的小孩子.
《简明英汉词典》
That could help to shore up bank balance sheets and remove an obstacle to lending.
这可能有助于提振银行的资产负债状况,消除一个阻碍放贷的因素.
网络文摘精选
